Uusi menu on saapunut! Tule löytämään oma suosikkisi. 🧡
Listaltamme löydät sesongin inspiroimat uutuudet sekä huolella valmistetut klassikot, jotka vievät makunystyräsi herkulliselle seikkailulle. ✨
🍽️ ALKURUOAT
Raikas ahvenceviche, täyteläinen tartar, pehmeä burrata tai rapean mausteinen kukkakaali.
🍽️ PÄÄRUOAT
Mehevää Iberico-possua, päivän kala sesongin mukaan tai maukas sitruunarisotto vuohenjuustokreemillä ja hasselpähkinällä.
🍽️ JÄLKIRUOAT
Raikas sitruspannacotta haudutetulla raparperilla ja bergamottisorbetilla tai herkullinen britakakku marjoilla ja lemon curdilla.
Vain rakkautta ja ruokaa ei voida pettää
Bistro Kirkkonummi on miellyttävät puitteet lounaalle tai illalliselle, juhlaan tai arkeen. Skandinaavisuus keittiössä ja sisustuksessa täydentyy ranskalaisella bistromaisuudella ja maaseututunnelmalla.
“people who love to eat are always the best people”
—- Julia Child
Lounas
Bistro Kirkkonummi tarjoaa laadukasta lounasta arkisin klo 11:00-14:30. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä sekä päivittäin leivottuja talon artesaanileipiä. Meille voit tulla nauttimaan lounaan ilman pöytävarausta, isommille ryhmille suosittelemme pöytävarauksen tekemistä etukäteen.
Lounas on myös mahdollista tilata noudettavana puhelimitse tai sähköpostilla.
Tilaukset sähköpostilla mielellään klo. 11:00 mennessä.
050 374 2388
info@bistrokirkkonummi.fi
Eläkeläisalennus -10% Lounashinnasta
VKO 33
Tiistai 11.8
Bistron kotiruoka 14 € (L, G)
Paistettua naudan pannupihviä, perunamuusia, suolakurkkua ja pippurikastiketta
Stekt nötköttspannbiff, potatismos, saltgurka och pepparsås
Kala 16 € (L, G)
Paistettua kuhaa, keitettyä perunaa, pikkelöjtyä fenkolia ja sitruuna-voikastiketta
Stekt gös, kokt potatis, inlagd fenkol och citronsmörsås
Viikon keitto 11,50 €/13,50 € (L, G)
Paahdettua tomaatti-paprikakeittoa ja rapeita siemeniä
Rostad tomat- och paprikasoppa med krispiga frön
Lounaalla aina saatavilla:
Risotto 15 € (L, G, K, VEG*)
Sitruunarisottoa ja hasselpähkinää
Citronrisotto och hasselnötter
Bistron salaatti 14 € (L, G, K)
Mansikoita, brie-juustoa ja balsamicoa
Jordgubbar, brieost och balsamico
Kolmen ruokalajin menu 35 €
Trerättersmeny
Päivän jälkiruoka 7 €
Dagens efterrätt
Keskiviikko 12.8
Bistron kotiruoka 14 € (L)
Lihapullia tomaattikastikkeessa ja tagliatellepastaa
Köttbullar i tomatsås med tagliatellepasta
Kala 16 € (L, G)
Paistettua kuhaa, keitettyä perunaa, pikkelöjtyä fenkolia ja sitruuna-voikastiketta
Stekt gös, kokt potatis, inlagd fenkol och citronsmörsås
Viikon keitto 11,50 €/13,50 € (L, G)
Paahdettua tomaatti-paprikakeittoa ja rapeita siemeniä
Rostad tomat- och paprikasoppa med krispiga frön
Lounaalla aina saatavilla:
Risotto 15 € (L, G, K, VEG*)
Sitruunarisottoa ja hasselpähkinää
Citronrisotto och hasselnötter
Bistron salaatti 14 € (L, G, K)
Mansikoita, brie-juustoa ja balsamicoa
Jordgubbar, brieost och balsamico
Kolmen ruokalajin menu 35 €
Trerättersmeny
Päivän jälkiruoka 7 €
Dagens efterrätt
Torstai 13.8
Bistron kotiruoka 14 € (L, G)
Bistron fish & chips
Bistros fish & chips
Liha 16 € (L, G)
Rapeaa pork belly, grillattu kasvisvarras ja chilikastiketta
Krispig pork belly, grillad grönsaksspett och chilisås
Viikon keitto 11,50 €/13,50 € (L, G)
Paahdettua tomaatti-paprikakeittoa ja rapeita siemeniä
Rostad tomat- och paprikasoppa med krispiga frön
Lounaalla aina saatavilla:
Risotto 15 € (L, G, K, VEG*)
Sitruunarisottoa ja hasselpähkinää
Citronrisotto och hasselnötter
Bistron salaatti 14 € (L, G, K)
Mansikoita, brie-juustoa ja balsamicoa
Jordgubbar, brieost och balsamico
Kolmen ruokalajin menu 35 €
Trerättersmeny
Päivän jälkiruoka 7 €
Dagens efterrätt
Perjantai 14.8
Bistron kotiruoka 14 € (L, G)
Grillattua haukea, hölskyperunaa ja romescoa
Grillad gädda, hölsky potatisar och romesco
Liha 16 € (L, G)
Rapeaa pork belly, grillattu kasvisvarras ja chilikastiketta
Krispig pork belly, grillad grönsaksspett och chilisås
Viikon keitto 11,50 €/13,50 € (L, G)
Paahdettua tomaatti-paprikakeittoa ja rapeita siemeniä
Rostad tomat- och paprikasoppa med krispiga frön
Lounaalla aina saatavilla:
Risotto 15 € (L, G, K, VEG*)
Sitruunarisottoa ja hasselpähkinää
Citronrisotto och hasselnötter
Bistron salaatti 14 € (L, G, K)
Mansikoita, brie-juustoa ja balsamicoa
Jordgubbar, brieost och balsamico
Kolmen ruokalajin menu 35 €
Trerättersmeny
Päivän jälkiruoka 7 €
Dagens efterrätt
Jos sinulla on ruoka-aineallergioita, ilmoitathan henkilökunnalle ennen ruokatilausta.
Om du har några matallergier, vänligen informera personalen innan du beställer mat
L = laktoositon / L*= mahdollista saada laktoosittomana
G = gluteeniton / G* = mahdollista saada gluteenittomana
K = kasvisruoka / K* = mahdollista saada kasvisruokana
VEG = vegaaninen / VEG * = mahdollista saada vegaanisena
A LA CARTE
Täydellinen illallinen syntyy hyvästä seurasta, hyvästä ruuasta ja erinomaisesta tunnelmasta. Näitä kaikkea tarjolla Tiistaista Perjantaihin klo 11:00 alkaen, lauantaisin klo 12:00 alkaen.
Tervetuloa herkuttelemaan!
ALKURUOAT | FÖRRÄTTER
AHVEN 15 € L, G*
Mintulla marinoitua ahven chevicheä, yrtti-smetanamoussea, yrttiöljyä ja mallasleipäsipsiä
Abborre ceviche marinerad med mynta, ört-smetanamousse, örtolja och maltbrödchips
TARTAR 15 € L, G
Naudan pyöröpaistia, keltuaiskreemiä, tryffelimajoneesia ja maa-artisokkasipsiä
Nötfärsbiff, äggulekräm, tryffelmajonnäs och jordärtskockschips
MOZZARELLA 13 € G, K
Mozzarellajuustoa, mehustettuja kirsikkatomaatteja ja basilikaa
Mozzarellataost, saftiga körsbärstomater och basilika
KUKKAKAALI 12 € L, G, K, VEG*
Friteerattua ja maustettua kukkakaalia ja kermaviilidippiä
Friterad och kryddad blomkål med gräddfilsdipp
PÄÄRUOAT | HUVUDRÄTTER
IBERICO POSSU 28 € L, G
Haudutettua porsaanposkea, bataattipyreetä, grillattua broccoliinia ja tummaa rosmariinikastiketta
Bräserad iberico-griskind, sötputatispyre, grillad broccoli och mörk rosmarinsås
PÄIVÄN KALA 29 € L, G
Päivän kala sesongin lisukkeilla
Dagens fisk med säsongens tillbehör
SITRUUNARISOTTO 23 € L, G, VEG*
Sitruunarisottoa, vuohenjuustokreemiä ja hasselpähkinää
Citronrisotto, getostkräm och hasselnötter
LISUKKEET | TILLÄGG
Ranskalaiset ja päivän dippi 6 € M, G
Pommes frites och dagens dipp
Vihreää salaattia ja dressing 6 € M, G
Grön sallad och dressing
Sitruunarisottoa, vuohenjuustokreemiä ja hasselpähkinää 8 € L, G, VEG*
Citronrisotto, getostkräm och hasselnötter
Päivän dippi 2 € M, G
Dagens dipp
KLASSIKOT | KLASSIKER
BISTRON SALAATTI 13 € | 20 € L, G, K*
Mansikoita, valkohomejuustoa, prosciuttoa, granaattiomenan siemeniä ja balsamicoa
Jordgubbar, brieost, prosciutto, granatäpplekärnor och balsamico
BISTRON BURGERI 23 € L, G*
Puuhiiligrillattua naudan jauhelihapihvi, pekonihillo, cheddaria, salaattia, jalapenomajoneesia ja ranskalaisia
Kolgrillad nötffärsbiff, baconsylt, cheddarost, sallad, jalapeno-majonnäs och pommes frites
BISTRON VUOHENJUUSTO BURGERI 23 € L, G*, K
Paahdettua vuohenjuustoa, jääsalaattia, pikkelöityä punasipulia, paholaisenhilloa, ranchkastiketta ja ranskalaisia
Rostad getost, isbergssallad, inlagd rödlök, djävulens sylt, ranchdressing och pommes frites
LAPSET | BARNEN
LASTEN BURGERI 14€ L, G*
Puuhiiligrillattu naudan jauhelihapihvi, Cheddaria, salaattia, aioli, ketsuppia
ja ranskalaiset
kolgrillad nötfärsbiff, cheddarost, sallad, aioli, ketchup och pommes frites
FRITEERATTUA KANAA 14 € L, G
Marinoitua friteerattua kanaa, ranskalaisa ja ranchkastiketta
Marinerad friterad kyckling, pommes frites och ranchsås
PÄIVÄN KALA 14 € L, G
Päivän kala sesongin lisukkeilla
Dagens fisk med säsongens tillbehör
JÄLKIRUOAT | DESSERTER
PANNACOTTA & RAPARPERI 13 € L, G
Sitruspannacotta, sokeriliemessä haudutettua raparperia ja bergamotti sorbettia
Citruspannacotta, rabarber i sockerlag och bergamott sorbet
BRITAKAKKU 13 € L, G
Marenkia, marjoja ja lemon curdia
Maräng, bär och lemon curd
JUUSTO 7 €
Pala juustoa, talon hilloketta ja pane carasau
En bit ost, hemgjord sylt och pane carasau
JÄÄTELÖ | SORBET 4,50 € PALLO | 5,20 € ANNOS L, G
Talon jäätelö/sorbet valikoima
Husets glass/sorbet urval
AHVEN L, G*
Mintulla marinoitua ahven chevicheä, yrtti-smetanamoussea, yrttiöljyä ja mallasleipäsipsiä
Abborre ceviche marinerad med mynta, ört-smetanamousse, örtolja och maltbrödchips
IBERICO POSSU L, G
Haudutettua porsaanposkea, bataattipyreetä, grillattua broccoliinia ja tummaa rosmariinikastiketta
Bräserad iberico-griskind, sötputatispyre, grillad broccoli och mörk rosmarinsås
BRITAKAKKU L, G
Marenkia, marjoja ja lemon curdia
Maräng, bär och lemon curd
VÄLIJUUSTO + 5 €
MELLANOST
VIINIPAKETTI + 36 €
VINPAKET
MENU II 53 €
TARTAR L, G
Naudan pyöröpaistia, keltuaiskreemiä, tryffelimajoneesia ja maa-artisokkasipsiä
Nötfärsbiff, äggulekräm, tryffelmajonnäs och jordärtskockschips
PÄIVÄN KALA L, G
Päivän kala sesongin lisukkeilla
Dagens fisk med säsongens tillbehör
PANNACOTTA & RAPARPERI
Sitruspannacotta, sokeriliemessä haudutettua raparperia ja bergamotti sorbettia
Citruspannacotta, rabarber i sockerlag och bergamott sorbet
VÄLIJUUSTO + 5 €
MELLANOST
VIINIPAKETTI + 36 €
VINPAKET
KASVISMENU 45 € L, G, VEG*
Kolmen ruokalajin kasvismenu joka saatavana myös vegaanisena
Trerätters vegetarisk meny, finns även som veganskt alternativ
Jos sinulla on ruoka-aineallergioita, ilmoitathan henkilökunnalle ennen ruokatilausta.
Om du har matallergier, vänligen informera personalen innan du beställer maten
APPETIZERS
PERCH € 15 LF, GF*
Perch ceviche marinated with mint, herb-sour cream mousse, herb oil and malt bread chips
TARTAR € 15 LF, GF
Tartar, yolk cream, truffle mayonnaise and jerusalem artichoke chips
BURRATA € 13 GF, VEG
Burrata cheese, marinated cherry tomatoes, and basil
CAULIFLOWER € 12 LF, GF, K, VEG*
Fried and seasoned cauliflower with sour cream dip
MAIN COURSES
IBERICO PORK € 28 LF, GF
Braised Iberico pork cheek, sweet potato puree, grilled broccoli and dark rosemary sauce
FISH OF THE DAY € 29 LF, GF
Fish of the day with seasonal side dishes
LEMON RISOTTO € 23 LF, GF, VEG
Lemon risotto, goat cheese cream and hazelnut
SIDES
French fries and dip of the day € 6 MF, GF
Green salad and dressing € 6 MF, GF
Lemon risotto, goat cheese cream and hazelnuts € 8 LF, GF, VEG*
Dip of the day € 2 MF, GF
THE CLASSICS
BISTRO SALAD € 13 | € 20 GF, VEG*
Strawberries, white mold cheese, prosciutto, pomegranate seeds and balsamic
BISTRO BURGER € 23 LF, GF*
Charcoal-grilled ground beef patty, bacon jam, cheddar, lettuce, jalapeno mayonnaise and french fries
BISTRO GOAT CHEESE BURGER € 23 LF, GF*, VEG
Toasted goat cheese, iceberg lettuce, pickled red onion, devil’s jam,
ranch sauce and fries
KIDS
KIDS’ BURGER € 14 LF, GF*
Charcoal-grilled beef burger patty, cheddar, lettuce, aioli, ketchup, and French fries
FRIED CHICKEN € 14 LF, GF
Marinated fried chicken, French fries and ranch dressing
FISH OF THE DAY € 14 LF, GF
Fish of the day with seasonal side dishes
DESSERTS
PANNACOTTA & RHUARPHER € 13 LF, GF
Citrus pannacotta, rhubarb stewed in sugar syrup and bergamot sorbet
BRITA CAKE € 13 LF, GF
Meringue, berries and lemon curd
CHEESE € 7
A piece of cheese, house jam and pane carasau
ICE CREAM | SORBET € 4,50 | € 5,20 LF, GF
House ice cream/sorbet selection
MENU I € 52
PERCH LF, GF*
Perch ceviche marinated with mint, herb-sour cream mousse, herb oil and malt bread chips
IBERICO PORK LF, GF
Braised Iberico pork cheek, sweet potato puree, grilled broccoli and dark rosemary sauce
BRITA CAKE LF, GF
Meringue, berries and lemon curd
CHEESE + € 5
WINE PACKAGE + € 36
MENU II € 53
TARTAR LF, GF
Tartar, yolk cream, truffle mayonnaise and jerusalem artichoke chips
FISH OF THE DAY LF, GF
Fish of the day with seasonal side dishes
PANNACOTTA & RHUARPHER LF, GF
Citrus pannacotta, rhubarb stewed in sugar syrup and bergamot sorbet
CHEESE + € 5
WINE PACKAGE + € 36
VEGETARIAN MENU € 45 LF, GF, VEG*
Three-course vegetarian menu, also available as a vegan option
If you have food allergies, please inform the staff before ordering.
Katso viinilistamme alla olevasta linkistä.
Osa viineistämme on vain pullo myynnissä.
Avoinna
Lounas
ma suljettu
ti-pe klo 11:00 – 14:30
À la carte
ma suljettu
ti-to klo 15:00 – 22:00
pe klo 15:00 – 22:30
la klo 12:00 – 22:30
su suljettu
Viimeiset pöytävaraukset ja tilaukset klo 20.00
Oiva-raportti Bistro Kirkkonummi

VARAA PÖYTÄ
Perhe ja ystävät
Yritysten kokoontuminen
(Kabinetti 10-16 hlö)
Syntymäpäiväjuhlat
Mahdollista varata yksityistilaisuuksia
Teemaillat
Suora Varaus
Email: info@bistrokirkkonummi.fi
Call us: +358 50 374 2388